IV Muestra de cine árabe y mediterráneo de Cataluña. Del 15 al 19 de diciembre de 2010.


IV MUESTRA DE CINE ÁRABE Y MEDITERRÁNEO DE CATALUÑA EN SANT FELIU DE LLOBREGAT

Del 15 al 19 de diciembre de 2010

Este año llegamos a la IV edición de la Muestra de Cine Árabe y Mediterráneo de Cataluña.Año tras año, vamos consolidando el proyecto con nuevos acuerdos y colaboraciones.Fieles a nuestra vocación de difusión del cine árabe en Cataluña, hemos puesto la primera piedra de la futura cinemateca y un filme que participó en la II Muestra se difunde entre los cineclubes de Cataluña.

Por segundo año consecutivo tenemos la sección País Invitado, dedicada en esta edición en Argelia. No es una elección casual. Nuestro interés por Argelia ha quedado patente en la buena representación que ha tenido su cine en anteriores ediciones. El cine argelino que programamos explora en la memoria colectiva de su pueblo y refleja las convulsiones a las que se ve sometida su población. Son frecuentes las obras que abordan temáticas como la lucha anticolonial, el lastre de la corrupción, el papel de las mujeres, el drama de la migración clandestina, la reislamización de grupos importantes de población …. Así, es un cine que documenta los cambios sociales y de mentalidad que se producen en la sociedad argelina. Un tema capital plana sobre películas de diversos autores: el trauma de la guerra civil que desató el golpe de estado militar de 1992, la cual ocasionó en aquel decenio más de doscientos mil muertos y alrededor de dieciocho mil desaparecidos, así como la necesidad de averiguar la verdad de muchos hechos que aún hoy permanecen confusos.

Es precisamente la cuestión de los desaparecidos, por mano de grupos islamistas o de las fuerzas de seguridad estatales y paramilitares, una de las más punzantes y con más incógnitas. Es también un punto de encuentro, de vivencias y memorias compartidas, con todas aquellas sociedades que, como la nuestra, han vivido problemáticas similares en el pasado y aún luchan por restituir la verdad histórica y la dignidad de las víctimas.

La Muestra de Cine Árabe y Mediterráneo de Cataluña proyectará del 15 al 19 de diciembre una selección de nueve películas, entre largometrajes de ficción y documentales, procedentes de Argelia, Líbano, Marruecos, Túnez y Palestina, y con la posibilidad de conversar directamente con algunos de sus cineastas más destacados.

Miércoles 15 dic. 18:45 Recepción del público / 19.00 Presentación IV Muestra Cine Árabe y Mediterráneo / 19:15 Presentación del Memorial Virtual de los desaparecidos de Argelia / 19:30 Mesa Redonda “Cine y memoria histórica” con Habiba Djahnine, realizadora, y Alberto Bougleux, realizador y coordinador del Memorial Virtual de los desaparecidos de Argelia, y un tercero invitado a confirmar.

20:30 Proyección del documental Canción para Amine / Dirección: Alberto Bougleux / País: Cataluña, Argelia e Italia / Duración: 52 min Idiomas: VO árabe y francés con subtítulos en catalán.

Jueves 16 dic. 19:15 Proyección de El hombre solo en el pueblo / Dirección: Simon el Habré País: Líbano / Duración: 86 min. / Idiomas: VO árabe con subtítulos en catalán.

21:00 Proyección de Francesa / Dirección: Souad el Bouhati País: Marruecos Duración: 84 min / Idiomas: VO árabe con subtítulos en castellano.

Viernes17 dic. 10:00 Sesión matinal para centros educativos de secundaria. Proyección de Harragas / Dirección: Merzak Allouache / País: Argelia / Duración: 103 min / Idiomas: VO árabe con subtítulos en castellano.

19:15 Proyección de Frantz Fanon, memoria de asilo / Dirección: Abdenour Zahzah País: Argelia / Duración: 52 min / Idiomas: VO árabe con subtítulos en castellano.

20:30 Proyección de El último maquis / Dirección: Rabah Ameur Zaïmeche País: Argelia / Duración: 90 min / Idiomas: VO francés con subtítulos en catalán.

22:00 Debate con el director de El último maquis, Rabah Ameur Zaïmeche

Sábado 18 dic. 17:00 Proyección de Cuscus / Dirección: Abdellatif Kechiche / País: Túnez / Duración: 150 min / Idiomas: VO árabe-francés con subtítulos en castellano.

19:45 Proyección de Carta a mi hermana / Dirección: Habiba Djahnine / País: Argelia Duración: 68 min / Idiomas: VO árabe con subtítulos en castellano.

21:00 Debate con la directora de Lettre à ma soeur, Habiba Djahnine

22:15 Proyección de El tiempo que permanece / Dirección: Elia Suleiman País: Palestina / Duración: 109 min / Idiomas: VO árabe y hebreo con subtítulos en castellano.

Domingo 19 dic. 17:00 Proyección de Granadas y mirra / Dirección: Najwa Najjar País: Palestina Duración: 95 min / Idiomas: VO árabe con subtítulos en catalán.

18:45 Proyección de Harragas / Dirección: Merzak Allouache País: Argelia / Duración: 103 min / Idiomas: VO árabe con subtítulos en castellano.

20:30 Debate con uno de los actores de Harragas, Samir El Hakim

21:30 Clausura IV Muestra Cine Árabe y Mediterráneo

Todas las películas se proyectarán subtituladas en catalán o en castellano. Habrá traducción consecutiva de los debates coloquios de cada jornada del árabe / francés al catalán.

PRECIOS : Precio de cada sesión: 4 euros (2 euros para los socios del Club TR3SC). Abono para las 9 sesiones de la Muestra: 15 euros (10 euros para los socios del Club TR3SC) Entrada gratuita para los socios de CineBaix y Sodepau. Miércoles día 15: entrada gratuita.

VENTA ANTICIPADA DE ABONOS

En la taquilla CineBaix (de viernes a lunes de 18.30 a 22 horas)

C. Joan Batllori, 21 – 08980 Sant Feliu de Llobregat

Tel. 93 6661859 – cinebaix@cinebaix.com – www.cinebaix.com

En la sede de Sodepau (de lunes a jueves de 10 a 14 y de 16 a 19 horas)

Ptge. del Crédito, 7 pral. – 08002 Barcelona

Tel. 93301 01 71 – sodepau@sodepau.org – www.sodeapu.org

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s